Какой язык богаче?

Как русский, так и английский языки по своему богаты. Но иногда английский язык на фоне русского выглядит просто убого.

Так, русское выражение «Зеленая зелень зеленит зеленую зелень» на английском будет звучать просто «green green green green green».

Напоминает что-то из разряда «косил косой косой косой»...