Дизайнеры очень любя превращать современность в ретро. Нынче это модно. Дамы носят туфли-лодочки из бабушкиного обувного шкафа, а меломаны слушают «Красных горячих перцев из Чили»
Заделать обложку под ретро очень легко, ведь для этого нужно приблизительно знать иностранный язык и иметь не убогую фантазию.

Увы, автор таких творений неизвестен. Вероятно, достаточно просто ограничиться словосочетанием: «Сделано в СССР»