Советская коллекция: наклейки-переводки

Еще одним модным увлечением было собирание и наклеивание, куда только можно, картинок, которые назывались «переводилки» или «переводки».

Технология их наклеивания была непроста и требовала сноровки:

«Картинку опустите на 1-1,5 минуты в теплую воду. Влажную картинку наложите на поверхность лицевой стороной вверх. Придерживайте изображение левой рукой, правой осторожно вытяните бумажную основу, на которой напечатана картинка. Мокрой основой разладьте поверхность картинки.»,- гласит нам инструкция на обороте.

Многие частенько «запарывали» часть картинки, т.к. плёнка была чрезвычайно тонкой и нежной. Но это ничуть не омрачало радости от лицезрения новой картинки на стенке кухни, на шкафчике в прихожей, на кафеле в ванной, на хлебнице.

Очень популярны были переводилки с ликами разных тётенек. Девчонки клеили их себе на обложки своих дневников :)

А всем нравились герои мультиков. Сначала советских, Потом диснеевских.

Вот такое оно красочное советское детство...