Хью Лори в Москве говорил по русски

Концерт Хью ЛОРИ прошел вчера в Москве с оглушительным спехом: звезда «Доктора Хауса» доказал, что он не только талантливый артист, но и великолепный блюзмен. Зал аплодировал ему стоя

- Добрый вечер! Меня зовут Хью Лори, - неожиданно ответил актер на русском. А потом перешел на родной английский, - Это все, что я знаю на русском. Говорит ли здесь кто-нибудь по-английски? Да? Ну, отлично, тогда переводите тем, кто не понимает английского. Только не песни, конечно.

Еще одно выступление Лори пройдет сегодня вечером. Этот день артист потратил на отдых – Хью отказался от традиционной экскурсии по Красной площади и осмотра Большого театра.
К слову, в отличие от многих мировых звезд, у актера довольно скромный райдер с требованиями: тарелка свежих фруктов (никаких ананасов), свежий багет и арахисовое масло, журналы Vanity Fair, Time, Motorcycle, New Yorker, GQ, Mac и Esguire.