| Регистрация: | 28.05.2012 |
| Рейтинг: | |
| Посты: | 1630 |
| Коллекции: | 16 |
| Подписки: | 0 |
| Подписчики: | 4 |
| Скопировано: | 0 |
| Нравится: | 26 |
| Статистика |
История этой песни началась с поэмы преподавателя Абеля Миропола о суде Линча над двумя темнокожими американцами, который для последних закончился казнью. Песня стала одним из гимнов борьбы темнокожего населения Америки за свои права и свободы.
Комментарий эксперта:
«Думаю, это первая протестная поп-песня в музыкальной истории, в современном понимании, конечно. С одной стороны, она поднимает тему расизма, с другой — ее можно было без проблем услышать на радио или в клубе».
Исторический контекст:
Митинг участников движения за права афроамериканцев, Мемфис, 1968.
Цитата из песни:
Southern trees bear strange fruit,
Blood on the leaves and blood at the root,
Black bodies swinging in the southern breeze,
Strange fruit hanging from the poplar trees.
Перевод:
Деревья Юга плодоносят странными плодами,
Кровь на листьях и кровь на корнях,
Черные тела, качающиеся на южном ветре,
Странный фрукт, висящий на осинах.
Комментарий эксперта:
«Думаю, это первая протестная поп-песня в музыкальной истории, в современном понимании, конечно. С одной стороны, она поднимает тему расизма, с другой — ее можно было без проблем услышать на радио или в клубе».
Исторический контекст:
Митинг участников движения за права афроамериканцев, Мемфис, 1968.
Цитата из песни:
Southern trees bear strange fruit,
Blood on the leaves and blood at the root,
Black bodies swinging in the southern breeze,
Strange fruit hanging from the poplar trees.
Перевод:
Деревья Юга плодоносят странными плодами,
Кровь на листьях и кровь на корнях,
Черные тела, качающиеся на южном ветре,
Странный фрукт, висящий на осинах.