Ковбойками принято называть, нет, не жен ковбоев, а клетчатые рубашки с отложным воротником. Изначально такие рубашки считались предметом мужского гардероба, но женщины тоже не прочь их поносить.